So, ich hab mal getan wie uns geheißen und nochmal ordentlich gelesen:D. Welchen Temp-Fühler meldet er denn als Fehler? Den Ansaugtemperatursensor? Dann könnte das evtl hinkommen mit der Besserung bei abgestecktem LMM - wenn der LMM ab ist nimmt der Motor ein ziemlich beschissenes Standardsignal, wenn das aber zu einem falschen Ansauglufttempsignal (oder wg Ausfall zu einem Standardtempsignal) einigermassen passt, kann es evtl sein, daß der Motor ohne LMM besser läuft als mit.
Einen LMM zum quertesten kann ich leider nicht bieten, weil der vom 3.8er anders ist, aber einen Ansaugluftfühler hab ich noch da - wenn Du aus Friedberg bei Augsburg kommst, ist das nicht so weit von mir weg; ansonsten kannst Du ja mal den Sensor messen oder zur Not auf Verdacht tauschen (25EUR).
Konstantin