ich weiss ja nicht wie manch einer hier so seinen M5 bewegt - aber wenn die Frage explizit nach einem sportlichen Reifen für trockene Fahrbahn lautet dann sind die üblichen "Regenreifen" der bekannten Hersteller mit hohem Negativprofilanteil und Abstimmung für nasse Fahrbahn alle mehr oder weniger ungeeignet - besonders bei der relativ geringen Breite von 235mm in Relation zur Achslast des M5
das ist wie ein Polo mit 135er Gummis - und das würde wohl keiner als sportlich bezeichnen 
von den bekannten Marken dürfte der Michelin PS2 wegen der etwas härteren Gummimischung noch der beste Kompromiss sein
ansonsten gibts da noch diverse Fernost-Hersteller die - sei es absichtlich oder aus Unkenntnis - für den Sommereinsatz hervorragend geignete Reifen mit härterer Gummimischung bauen
allerings nenne ich hier besser keine Namen, will ja nicht den geballten Zorn der Markenfetischisten auf mich ziehen
und z.B. von einem Brigestone S-03 kann ich im Sommer auf trockener Fahrbahn nur abraten - die Teile sind viel zu weich und schmieren nur noch ... der Verschleiss ist dann entsprechend ...
bei Regen allerdings ein Top Reifen!